在此情况下，你可以与对方沟通并请求他们修改隐私设置。尝试切换到同一服务器上。如果你仍然无法解决问题，可以尝试联系游戏客服或寻求相关支持，他们可能会提供更具体的解决方案。
如果你在玩《我的世界》时添加好友失败，可能是由于以下原因导致的：
1. 输入错误的用户名或游戏ID：确保你输入的用户名或游戏ID是正确的，你可以再次核对或询问对方。
2. 设置隐私权限：对方可能设置了私密权限，导致无法添加好友。在此情况下，你可以与对方沟通并请求他们修改隐私设置。
3. 网络连接问题：检查你的网络连接是否正常，尝试重新登录游戏或重新启动设备。
4. 服务器问题：确认你和对方都在同一服务器中。如果你们在不同服务器上玩游戏，就无法添加对方为好友。尝试切换到同一服务器上。
如果你仍然无法解决问题，可以尝试联系游戏客服或寻求相关支持，他们可能会提供更具体的解决方案。