-如果对翡翠不太了解，可以找懂行的人一同前往购买，以免受骗。总的来说，云南有许多地方可以购买真正的翡翠，但一定要谨慎选择，以免买到假货。
云南是中国的主要翡翠产地之一，因此在云南有很多地方可以买到真的翡翠。以下是一些云南的购买翡翠的地方：
1. 昆明翡翠市场：昆明是云南的首府，拥有许多翡翠商场和市场，如昆明玉姿园翡翠市场、昆明翡翠文化村等。
2. 丽江古城：丽江也有一些著名的翡翠商家，可以在古城内的商店或者丽江玉市场购买到真的翡翠。
3. 大理市：大理是云南的一个重要旅游城市，也是翡翠交易中心之一。在大理的翡翠市场可以找到真正的翡翠。
购买翡翠时需要注意以下几点：
- 找正规的翡翠商家，特别是在一些旅游景点要提防一些假冒伪劣产品。
- 学习翡翠的基本知识，了解颜色、质地、透明度等翡翠的特征，以便辨认真正的翡翠。
- 如果对翡翠不太了解，可以找懂行的人一同前往购买，以免受骗。
总的来说，云南有许多地方可以购买真正的翡翠，但一定要谨慎选择，以免买到假货。