真正的翡翠色泽均匀鲜艳，没有明显的色差。而假翡翠可能会比较暗淡，没有明亮的光泽。假翡翠则可能因为硬度较低而被划伤。而假翡翠则可能没有光线透射现象。请注意，这些方法并不百分百准确，最好还是寻求专业的翡翠鉴定师或珠宝专家的建议。
要识别翡翠手镯的真假，可以通过以下几个方面进行鉴别：
1. 颜色：翡翠的颜色多种多样，常见的有绿色、白色、紫色等。真正的翡翠色泽均匀鲜艳，没有明显的色差。而假翡翠则可能颜色不均匀，或者过于鲜艳。
2. 光泽：真正的翡翠表面具有油脂光泽，看起来润泽有光。而假翡翠可能会比较暗淡，没有明亮的光泽。
3. 硬度：翡翠的硬度较高，可以用硬物进行刮擦，真正的翡翠不会被轻易划伤。假翡翠则可能因为硬度较低而被划伤。
4. 温度感觉：真正的翡翠手镯触摸起来会比较凉爽，而假翡翠则通常感觉温暖。
5. 纹理：真正的翡翠手镯通常具有独特的纹理，如绿豆纹、细竹叶纹等。假翡翠则可能纹理模糊，或者没有纹理可言。
6. 光线透射：将翡翠手镯放在光源下观察，真正的翡翠会透射出微弱的光芒。而假翡翠则可能没有光线透射现象。
请注意，这些方法并不百分百准确，最好还是寻求专业的翡翠鉴定师或珠宝专家的建议。